Ken ik jou niet ergens van? Een openingszin die het hier in Nederland gegarandeerd (kuch) goed zou doen, maar in Spanje misschien een beetje zinloos. Toch gunnen we het jullie niet om de liefde van je leven tijdens je vakantie mis te lopen, dus verzamelden we zeven prachtige openingszinnen inclusief vertaling! Niet gegarandeerd dat de grammatica ook correct is, maar ach ze snappen vast wel waar je naartoe wil. Daarnaast hebben we ook een lijstje voor je gemaakt met dé woorden en zinnen waarmee jij de vakantie kan doorkomen. Vamos a españa!
7 openingszinnen in het Spaans:
- Als jij een frikandel was, was je een frikandel speciaal
Si fueras un frikandel que eras un frikandel especial - Hebben ze jou net uit de oven gehaald, want jij bent heet!
Se acaba de retirar del horno, ya que está caliente! - Ik dacht dat er alleen spetters uit de kraan komen, tot ik jou zag
Me pareció que había sólo salpicaduras procedentes del grifo, hasta que te vi - Voor jou zou ik wel zeven jaar schaapsherder willen zijn
Para que me gustaría ser pastor siete años - Ik hoop dat je je EHBO-diploma hebt, want jij bent adembenemend
Espero que hayan disfrutado de su primer diploma de la ayuda , para usted es impresionante - Toen God schoonheid bedacht was hij geïnspireerd door jou
Cuando Dios inventó la belleza se inspiró en ti - Je ziet er uit als mijn volgende vriendin
Te pareces a mi siguiente novia
De handigste woorden en zinnen voor jouw vakantie in Portugal:
Hallo | Hola |
Goedemorgen | Buenos dias |
Goedemiddag | Buenas tardes |
Goedenavond | Buenas tardes |
Ik heet… | Mi nombre es |
Tot ziens | Adios |
Tot straks | Hasta luego |
Doei | Adios |
Een biertje | Una cerveza |
Ik wil graag een witte wijn/rode wijn | Me gustaría un vino blaco/vino tinto |
Proost! | Aplausos! |
Mag ik alstublieft de rekening? | Me puede dar la factura? |
Kan ik je iets te drinken aanbieden? | Puedo ofrecerte algo de beber? |
Kom je hier vaak? | Vienes aquí a menudo? |
Wil je dansen? | Quieres bailar? |
Laten we hier weggaan! | Salgamos de aqui! |
Naar mij of naar jou? | Para mi o para ti? |
Heb je plannen voor vanavond? | Tienes planes para esta noche? |
Heb je zin om samen koffie te doen? | Te apetece tomar un café juntos? |
Je bent heel knap! | Eres muy guapo! |
Je bent grappig! | Eres gracioso! |
Je hebt prachtige ogen! | Tienes ojos hermosos! |
Je kunt goed dansen! | Puedes bailar bien! |
Ik heb de hele dag aan je gedacht! | He estado pensando en ti todo el día! |
Het was heel leuk om met je te praten! | Fue muy agradable hablar contigo! |
Ik ben niet geïnteresseerd | No me interesa |
Laat me met rust | Dejame solo |
Rot op! | Pudrirse! |
Raak me niet aan! | No me toques! |
Chatter